Group them together, set them in a cluster, or split them up for a cohesive ensemble – no matter your choice, nesting tables give you options.